侵华日军想重生?我们不答应!中国网民做得对

喜欢网络小说的朋友可能很熟悉“重生”这类题材的作品,通常讲述的是主人公意外死亡或者遭遇重大变故陷入不幸之后,突然获得了重新来一次的机会。

与穿越不同的是,重生类的作品通常还会在原有的世界观体系下,将故事线索重新构建,而又因为“活过”一次,拥有金手指的主人公可以说一路开挂,算得上“爽文”中的经典套路。

然而这一次,一个改编自日本轻小说的“重生”类动画作品,早在筹备期间便引发了中国网民的口诛笔伐。

最终配音演员宣布退出制作,动画制作胎死腹中,原作者道歉,关闭推特……这到底是怎么一回事呢?

侵华日军想重生?我们不答应!中国网民做得对

上文中所说的作品名为《在异世界开拓第二人生》,讲述的是在二战期间屠杀中国人三千人的功刀莲弥不仅逃脱了战争审判,还在94岁的时候重生到异世界,凭借“杀人刀法”,成为“人生赢家”的故事。

从剧情来看,这部作品不仅套路陈腐,更重要的是思想右翼且反人类。更加践踏和伤害了中国人民的感情。

是无知使然吗?不,是纯粹的恶意。

侵华日军想重生?我们不答应!中国网民做得对

早在这本小说被宣布动画化之前,作者MINE(まいん)在推特上就大放厥词。用“虫国”指代中国,用“姦国”指代韩国。

侵华日军想重生?我们不答应!中国网民做得对

侵华日军想重生?我们不答应!中国网民做得对

然而这样一部跌破三观的作品和他的作者是怎样被中国网民留意到的呢?

源于我们引进了这本小说的中文版。

侵华日军想重生?我们不答应!中国网民做得对

虽然在事件曝光之后,中方紧急下架了这本小说,并且终止了合作,但是这件事倒是真的值得资本方引以为鉴。

侵华日军想重生?我们不答应!中国网民做得对

说回来,这本小说动画化的消息一经传出,中国网民群情愤慨。由此也引发了配音演员能否罢演这类作品,以及如何抵制这部作品等诸多讨论。无论是将这些不良内容邮件告知中国驻日大使馆,还是在原作者的推特账号下方留言,这件事得到了动画爱好者的持续关注。据传原本的引进方轻文用断绝合作等形式对日本方面下了最后通牒。

总之在各方的努力之下,动画版流产,小说也终于下架了。

侵华日军想重生?我们不答应!中国网民做得对

侵华日军想重生?我们不答应!中国网民做得对

虽然此事已经告一段落,而且结果也算的上全面胜利,但是这件事的意义远非终结一部动画作品那么简单。在某种程度上,这一事件树立了一个行业的标杆,对于日本动画业界来说,动画项目的立项底线被又一次明确的标识了出来,而同时也是对国内经营引进作品的企业敲响了警钟。

侵华日军想重生?我们不答应!中国网民做得对

上图为小说原作者在推特上的道歉

这一事件中,这本小说毫无疑问的践踏了国人的感情,对于战争中的死难者也是莫大的侮辱。但是,如果回过头来理性得这件事的起因、经过,笔者认为主要有下列几个方面造就了现在的结果。

首先,这本小说同时损害了日本左翼与右翼的利益。日本右翼的立场是枉顾南京大屠杀的事实,肆意编造日本受害论。所以这本小说所描述的背景,在日本国内是无论左翼、右翼都无法接受的。

其二,资本力量的介入。从小说的停载启示上,尚可以看到一丝对于事态的反省,但在动画制作中止的声明中,也只有对于作品遭受阻力的描述,丝毫没有相应的反省。可以说这一仗,日方仅仅是基于经济利益的妥协。

其三,民意。网民在这件事件中很好的起到了发酵舆论的作用。

尽管事情似乎告一段落了,然而必须看到的是,日方的舆论仍然在想办法偷换概念,将作品中侵犯侮辱中国人民的恶行略去,仅仅提了一句作者在推特上存在侮辱中韩的言论之后,就片面将网友的愤怒呈现在公共视野里,重点放大了那些不理智的声音。将事件包装成被网络暴力所害而终止动画制作。

侵华日军想重生?我们不答应!中国网民做得对

说到这里,不得不让人想起一句日剧的经典台词。

侵华日军想重生?我们不答应!中国网民做得对

 

- END | 动画学术趴 -

本文源自动画学术趴,未经许可请勿转载。合作报道请加微信号:xsp_sss。

发表评论

登录后才能评论

联系我们

加小趴好友

微信号:xsp_xiaopa3


【微信群】添加小趴,回复关键词“加群”,学术趴万人微信社群大家庭等你来哦~

【QQ群】动画学术趴二群:521407605


 

QR code